Искам да знам всичко

Томас Малори

Pin
Send
Share
Send


Сър Томас Малори (c.1405 - 14 март 1471 г.) е автор или съставител на Le Morte d'Arthur, първият окончателен текст в английската проза, свързан с приказката за крал Артур и рицарите от кръглата маса. Le Morte d'Arthur беше много популярен през десетилетията след публикуването му и Малори обикновено се разглежда като основен източник за легендите на Артур на английския език. Позицията на Малори в историята на артурската литература е уникална; той не е измислил много от приказките, които преразказва в своята майсторска работа, по-скоро той взаимства много Ланселот цикъл. Малори обаче не преведе просто произведенията на

Живот

Малко факти са сигурни в историята на Малори. Антиквариатът Джон Леланд го смяташе за уелсец, но повечето съвременни стипендии и тази статия предполагат, че той е сър Томас Малори от Newbold Revel в Уорикшир. Фамилното име се появява в различни правописи, включително Maillorie, Малъри, и Maleore. Името идва от старофренското прилагателно maleüré (от латински мъжки аугурат) значение злокобен или нещастен. Той вероятно е роден някъде около 1416 г. (въпреки че някои учени предполагат по-ранна дата). Умира през март 1471 г., по-малко от две години след попълването на голямата си книга. На два пъти избран за място в Парламента, той също натрупа впечатляващ списък от наказателни обвинения през 1450-те, които включват грабеж, изнасилване, кражба на овце и опит за засада на херцога на Бъкингам. Той избяга от затвора на два пъти, веднъж се бори на пътя си, използвайки различни оръжия и плувайки ров. Той бе затворен на няколко места в Лондон, но от време на време беше под гаранция. Той никога не е бил изправен пред съд по повдигнатите срещу него обвинения. През 1460-те поне веднъж е помилван от краля (Хенри VI), но по-често той е бил изключен от помилване и от Хенри VI, и от неговия съперник и наследник, Едуард IV. От коментарите Малори прави в края на раздели от своя разказ, че той съставлява поне част от работата си, докато е в затвора. Неговото описание на себе си в колофона да Le Morte d'Arthur доведе до спекулации, че може да е свещеник, макар че това не се смята широко1:

Моля се за всички вас, господа и господа, които четете тази книга на Артур и неговите рицари, от началото до края, молете се за мен, докато съм жив, Бог да ми изпрати добро освобождение, а когато съм мъртъв, моля ви всички молете се за душата ми. Защото тази книга бе завършена на деветата година от царуването на крал Едуард Четвърти, от рицар сър Томас Малеоре, тъй като Йезу му помага за Неговата голяма сила, тъй като той е слуга на Йезу и ден и нощ.

Според тези на сър Уилям Дъгдейл Античности на Уорикшир, Сър Томас Малори е рицар в служба на Ричард Бошамп, граф Уоруик, и че той воюва заедно със своето господство при обсадата на Кале през 1436 г. Освен това, по разказа на Дъгдейл, Малори е направен рицар на прага през 1445 г. и умира на 14 март 1471 г. Погребан е в параклиса "Св. Франциск" при Сивите братя, близо до Нюгейт, където някога е бил затворен.

Le Morte d'Arthur

Авторска история

Малори вероятно започна работа Le Morte d'Arthur докато той е бил в затвора в началото на 1450 г. и го е завършил до 1470 г. Първоначално Малори е възнамерявал Le Morte d'Arthur да бъде заглавието само на последната книга от неговия цикъл; той нарича пълната работа Хулевият бук на кинг Артър и неговите благородни knyghtes от кръглата маса. Неговият принтер, Уилям Какстън, може да е разбрал погрешно намеренията на автора при именуването на книгата. Много съвременни издания актуализират правописа и някои местоимения от оригиналния ранен модерен английски език на Малори, но в противен случай оставят текста така, както е написан.

Текстова история

Първият печат на произведението на Малори е направен от Какстън през 1485 г .; тя се оказа популярна и беше препечатана, с някои допълнения и промени, през 1498 и 1529 г. от Уинкин де Ворде, който наследи печата на Какстън. Още три издания последваха на интервали до времето на Английската гражданска война: Уилям Копланд (1557), Томас Изток (1585) и Уилям Стансби (1634), като всяко от тях проявяваше допълнителни промени и грешки. След това книгата излезе от мода до времето на Романтичното възраждане на интереса към всички средновековни неща.

Резюме

Le Morte d'Arthur следва общата дъга на други артурски романси, писани навсякъде от няколко десетилетия до няколко века преди времето на Малори. Най-ранната записана версия на Артурската легенда датира от единадесети век в Уелс, където приказките за могъщ цар, който се е сражавал успешно срещу римските легиони, са били широко популярни, като в редица стихотворения и песни се появяват препратки. Вероятно тези ранни версии на легендата за Артур са запазени в уелските народни песни и култура, към които Малори може би е бил таен. Първият основен печатен източник за артурските разкази обаче ще излезе от Франция от тринадесети век, като творбите на Кретиен де Троа служат като едно от най-забележителните влияния върху версията на приказката на Малори. Креатиен де Троа и други френски автори са превърнали уелската легенда за (вероятно исторически) крал Артур в произведение на чиста фантазия, изпълнена с магия и средновековни теми на рицарството и християнската добродетел.

Подобно на френските романси, версията на Малори за легендата следва Артур от младостта му, когато той поема титлата крал, след като извади вълшебен меч от камък, чак докато рицарите на Кръглата маса се разпуснат след прелюбодейската афера между кралица Guinevere, съпругата на Arthur и сър Lancelot. Междувременно Малори обединява уелската и френската версия на Артур, представяйки го както за истински крал, който е водил битка с Римската империя, така и украсява историята с продължителни поредици от чиста романтика. Стилът на Малори е еклектичен и на моменти незавършен, както може да се очаква от автор, който съставлява голяма част от работата си, докато е в затвора и под възможна заплаха от смърт. Le Morte d'Arthur често се отклонява в допирателни, тъкащи в истории и анекдоти, които често са очарователни и напълно не са свързани с историята. Чрез намеците си и настрана Малори показва широкото си учене, което освен задълбочено познаване на средновековната френска и английска литература, очевидно включва и известно запознаване с близкоизточните легенди. Въпреки отклоненията си, Малори запазва основна структура на своя разказ, която е останала структурата, последвана от повечето последващи версии на легендата за Артур. Работата може да бъде разделена на следните раздели:

  • 1. Раждането и издигането на Артур
  • 2. Войната на крал Артур срещу римляните
  • 3. Книгата на Лончелот
  • 4. Книгата на Гарет (брат на Гавейн)
  • 5. Тристрам и Изолда
  • 6. Търсенето на светия граал
  • 7. Аферата между Лончелот и Гиневере
  • 8. Счупването на рицарите от Кръглата маса и смъртта на Артур

Прием и наследство

Кога Le Morte d'Arthur е публикувана около 15 години след смъртта на Малори, тя се превръща в един успех за една нощ. Макар че малко критици биха спорили, че Малори е бил най-талантливият писател на своето поколение - стилът му е твърде често неразбран и работата му страда от цялостна грубост - той несъмнено е способен майстор на английския език. В литературната история Малори е може би по-важен за съдържанието на своето произведение; през десетилетията и вековете след смъртта му, Le Morte d'Arthur ще се превърне в любимо произведение сред тези, които се интересуват от средновековната литература, както за цялостния й обхват, така и за ясния и достъпен стил на прозата на Малори. Edmund Spenser, Sir Philip Sidney, T.H. Уайт и други поети и автори, които или биха били вдъхновени от стила на Артурската приказка на Малори, или биха се опитали директно да го имитират, са цитирали Le Morte d'Arthur като основно влияние. Със сигурност нито едно проучване на средновековната английска литература не би било пълно, без да се третира темата за крал Артур и в това отношение Малори остава най-авторитетният и възхитен източник.

Бележки

  1. ↑ Олдис, Уилям, статия за Уилям Какстън, Biographia Britannica, 1747-1766

Препратки

  • Винавер, Юджийн. - Сър Томас Малори. Артурска литература през Средновековието. Оксфордски университет: Clarendon Press. 1959. ISBN 0-19-811588-1

Външни връзки

Всички връзки са изтеглени на 11 септември 2014 г.

  • Джокинен, Анинина. Сър Томас Малори (около 1405-1471 г.).
  • Университета на Мичиган. Le Morte dArthur.
  • Произведения на Томас Малори. Проект Гутенберг
  • Le Mort d'Arthur: Том 1, достъпна безплатно чрез Project Gutenberg
  • Льо Морт д'Артюр: том 2, достъпна безплатно чрез Project Gutenberg

Гледай видеото: Le Morte d' (Януари 2021).

Pin
Send
Share
Send